Latitude: 51.9944 / 51°59'39"N
Longitude: -4.9759 / 4°58'33"W
OS Eastings: 195792
OS Northings: 237069
OS Grid: SM957370
Mapcode National: GBR CK.JJFW
Mapcode Global: VH1QM.P4TD
Plus Code: 9C3QX2VF+QM
Entry Name: Inscribed stone in St Mary's Churchyard
Listing Date: 24 November 1978
Last Amended: 7 January 2002
Grade: II
Source: Cadw
Source ID: 12300
Building Class: Commemorative
ID on this website: 300012300
Location: Situated some 20m to the north of the church door.
County: Pembrokeshire
Town: Fishguard
Community: Fishguard and Goodwick (Abergwaun ac Wdig)
Community: Fishguard and Goodwick
Locality: Fishguard
Built-Up Area: Fishguard
Traditional County: Pembrokeshire
Tagged with: Memorial stone
Sepulchral stone dated to c1500, but possibly of several dates. The stone was noted in the churchyard in 1856. The inscription David Medd is in letters dated to the C13-C14, the Gothic left side inscription has been read as Domine miserere me with the '& dd' representing 'uie David' or son of David, in Greek. The right side is interpreted as ihc xpc Ano Dni Mdi, or Jesus Christ AD 1501. The memorial has been linked to David Mendu, vicar in 1535, but the lettering generally looks earlier.
Memorial stone above 5 feet (1.5m) high and inscribed with a Latin cross with trifoliated terminals on a 4-step base. Small and crude square Celtic knot above and 2-cord plait to left, trefoil to right formed of 3 interlocked hearts, and an inscription 'Dauid Medd' ', interrupted by the cross shaft. The 2 thin sides are also lettered. The left side has Gothic lettering 'dne miserere & ddme' while the right side has Celtic letters 'ihcppc a' d' m'd'i' .
Included as a remarkable gravestone combining both Celtic and Gothic forms.
External links are from the relevant listing authority and, where applicable, Wikidata. Wikidata IDs may be related buildings as well as this specific building. If you want to add or update a link, you will need to do so by editing the Wikidata entry.
Other nearby listed buildings